OBRIGADO PELO E-MAIL…



Tom Hicks Jr., filho de Tom Hicks (o “H” do fundo HMTF, que administrou o departamento de futebol do Corinthians no início da década), é vice-presidente do Hicks Sports Group, empresa que é dona do Texas Rangers (MLB), Dallas Stars (NHL) e de 50% do Liverpool FC.

Hicks Jr. também era diretor do conselho de administração do clube inglês até perder a esportiva ao responder e-mails de um torcedor.

Como se sabe, o Liverpool não vem fazendo a temporada dos sonhos, o que torna a dívida de cerca de US$ 400 milhões ainda mais preocupante.

Os sites de torcedores dos Reds estão fervendo com os sinais de que o futuro próximo será marcado pela contenção de gastos em detrimento da busca por títulos.

Um fã entrou em contato com os executivos do clube, via e-mail.

As repostas de Tom Jr (clique para aumentar):

As mensagens foram trocadas no último sábado. Obviamente, não demoraram a circular nos mesmos sites.

Hicks Jr. pediu desculpas pelo descontrole e grosseria, mas não conseguiu evitar o estrago.

Pressionado pelo conselho do Liverpool, deixou sua posição ontem.



  • Anna

    Muito legal! Como conseguiu?

  • Ah, isso deve ter espalhado na net que nem vírus… hahaha… se f****, palhaço… 😛

  • Thiago Luis

    André, vi nos sites internacionais que o Liverpool está afundado em dívidas e que a torcida fanática quer os atuais gestores do clube fora, assim como o Rafa Benitez… Creio q a divulgação deste e-mail para a “geral” dos Reds vai antecipar um monte de coisas, principalmente os gestores (num clima de “o ultimo que sair, apague a luz”)… Vender o Babel seria uma boa, mas não resolveria o problema… Torres então, a torcida não deixaria e, se acontecesse, quebrava Anfield… Gerrard?! O Liverpool deixa de existir, assim como os gestores e comissão técnica….
    O Liverpool vai precisar, como há algum tempo, da torcida mesmo, que queria comprar o clube, tirando o mesmo das mãos dos Hicks e do Gillett, responsáveis pela derrocada do clube… Só resta torcer para que o Liverpool (time que tenho mais simpatia na Europa, pq tem a torcida mais fanática, lembra a do Flamengo) saia dessa e segure os principais jogadores (Reina, Carragher, Gerrard e Torres), mas vendam outros que não acrescentam em nada o elenco (Voronin, Babel, Insua, Benayoun, Glen Johnson, Kuyt, etc….)….
    Vida longa ao Liverpool… Fora Hicks, Gillett e Benitez…. Afundaram os Reds…..

  • Hugo

    Estou rindo disso. Muito. Ah, se a moda pega …. hahaha

  • Marcel Souza

    Imagina se essa moda de mandar emails para os dirigentes existisse no Brasil! Ia ser um festival de ignorância!

  • sonic

    puxa, pelo que entendi o gremio comprou o Hugo, legal

  • sonic

    Legal, mas se voce gosta de postar materias em Ingles deveria ter seu blog na Inglaterra.

    AK; Não sabia que a internet tinha fronteiras… lamento que você não tenha entendido. Um abraço.

  • jean

    huahuahuuahahu seria cômico se não fosse trágico.

    O torcedor desabafa, perde tempo redigindo um e-mail bem elaborado e o cara responde com uma simples palavra….muito engraçado mesmo. 🙂

  • Rodrigo

    Alguns comentários são ótimos.

    e alguns pífios como esse do Sonic.

  • rafael

    funciona sim, uma vez mandei um email para o corinthians
    perguntando sobre ma’ influencia nos amigos do sanches o mesmo
    me respondeu negando algo que comprovadamente ocorria no corinthians na epoca, tanto que seu pai juca colocou no blog dele

  • Fred

    Será que todos seus leitores sabem ler inglês? Eu não sei. E muitos outros devem haver por aí. Ao invés de lamentar (é o que você respondeu para outro leitor, o Sonic), para que a matéria possa ser lida e seu trabalho alcançar mais pessoas, não seria possível disponibilizar uma tradução? Pense nisso com carinho. Seu crédito aumenta e sua imagem não corre risco de ser arranhada com respostas grosseiras, mesmo que essa (ou outras) não tenha sido, embora de vez em quando isso aconteça.

    AK: Só uma letrinha… um abraço.

  • Marcelo Coelho

    André,

    O Lancenet é um jornal popular, é normal que muitos de seus leitores não consigam ler em inglês.

    Abraço

    AK: A diferença entre “idiot”e “idiota” é apenas uma letra… um abraço.

  • Hey André, dica de coluna: todo mundo critica Flamengo, Corínthians e outros clubes brasileiros “afundados” em dívidas (“só” R$ 120 mi etc.), mas quando um clube grande (no nível “mundial”) deve US$ 400 mi, ninguém faz um escarcéu, nem fala “é uma vergonha, um time grande assim, nessa situação”… porquê será? Será que esses times “mundiais” podem rapidamente pagar a conta, se quiserem, com um planejamento mínimo, e os nossos brazucas, só contratando Ronaldo e Adriano e enchendo a camisa de patrocinadores, e ainda assim correm o risco de não pagarem tudo? Porquê esse tratamento “diferenciado”? Será que somos todos “baba-ovos” dos europeus?!

    Acho que você desenvolveria uma ideia legal…

    Grande abraço!

  • Márcio Lopes

    Mande um email desse tipo para o presidente do Corinthians, e não espere resposta mais educada do que esta. A moda já pegou no Brasil faz algum tempo.

  • Rodrigo

    Funny!

  • Opa André Kfouri, vi seu blog pela primeira vez, e gostei muito dele,Vou colocá-lo na minha lista.Caso você queira vê-lo,o nome é
    http://futeboltotal.blogspot.com

  • David

    Sem conseguir ler inglês, mesmo que mal, o uso da internet que esse pessoal faz é limitadíssimo. É como dizer que eles nadam numa piscina de mil litros, ao invés de aproveitar todos os oceanos que estão a um clique de distância.

    Deveriam procurar aprender inglês, coisa que podem fazer na própria internet, ao invés de ficar enchendo o saco dos outros.

  • marco saint

    André realmente alguns dos leitore acima tem razão o texto merecia tradução…. aliás tudo que se publica no Brasil em outro idioma merece tradução ainda que esta seja (aparentemente) óbvia, pois falsos cognatos existem e causam muita confusão…Aproveite a oportunidade para aprender e da próxima vez inclua a tradução. Um abraço, Marco (Nova Yorque, EUA)

  • Marcos Vinícius

    Também não consigo entender,como alguns leitores deste blog já postaram,o por que de não ter a tradução do texto.Não falo inglês,e gostaria que tivesse a respectiva tradução abaixo,para que todos pudessem compreender o que está escrito.
    E sobre sua resposta a Marcelo Coelho:
    Seria muito fácil se todas as palavras em inglês fossem tão fáceis de traduzir como a que vc exemplificou.Ainda que o exemplo dado por vc seja de tom tão desagradável.
    Se o Lance! é um jornal popular e de fácil compreensão para seus leitores,creio que os blogs relacionados a este jornal deveriam seguir a mesma linha.

    AK: Este blog não tem a missão ou a intenção de ser popular. Minha falha no post em questão foi não ter colocado o aviso “para quem lê em inglês”, que usei outras vezes. Um abraço.

  • Marcos Vinícius

    Então,amigo,seu blog vai na contramão do jornal do qual ele faz parte.E,a partir do momento em que vc coloca”para quem lê em inglês”,vc está restringindo o assunto a um certo grupo de pessoas.Isso não é democracia.É partidarismo.É segregação.É tendencioso.
    E se o blog não tem a intenção de ser popular,possivelmente tem a intenção do oposto.Antipopular e elitizado.
    Naõ concordo com a sua posição de “não ser popular”.
    Sendo assim,o que vc acha de restringir o blog para alguns?Caso vc não tenha notado,é exatamente o que vc está fazendo quando põe nele um texto para a compreensão de poucos.
    Primeira divergência do ano.Tava demorando…

    AK: A linha do jornal é definida pelo dono e pelos editores. A linha do blog é uma prerrogativa de cada autor, o que contribui para a experiência de quem costuma visitar o portal. Respeito sua posição, respeite a minha. E não concordo que os e-mails foram compreendidos por poucos. Se estivessem em japonês, vá lá. Um abraço.

  • marco saint

    AK, só para encerrar o assunto…. ao invés de justificativas e prolongar a polemica( que não fazem nada bem ), não seria mais fácil e melhor para sua imagem e mesmo para o blog responder ” Ok galera, sem problemas na próxima incluo a tradução…” Escrever “só para quem lê em ingles” não nada simpático!! Qual a razão da resistência?? Grande abraço, Marco (Nova Iorque, EUA) P.S. Isto me faz lembrar as grandes lojas brasileiras que anuciam em suas vitrines “Sale, 50% off!!”

  • Bahia

    AK: “Este blog não tem a missão ou a intenção de ser popular”

    Qualquer Diogo Mainardi aplaudiria uma declaração assim. Você poderia ter anexado uma foto sua, dentro de uma Ferrari, vestindo Armani e usando um Rolex. Ficaria mais evidente a sua posição superior, de elite!

    Devemos esquecer as outras declarações que, supostamente, defendiam o grande público do futebol (Povão) das atitudes nocivas dos cartolas?

    FHC já pediu que o povo esquecesse o que ele escreveu. Não quer ser o próximo ??

    Sem a letrinha…Abraços

    AK: Não tenho Ferrari, não visto Armani. E não escrevi nada, apenas copiei e-mails grosseiros de um executivo esquentadinho. A compreensão da moral da história, que é o que importa, é bem fácil. Um abraço.

  • Paulo

    André, suas respostas estao quase iguais a do cara… toma cuidado. arrogancia nao leva ninguem a lugar nenhum. um abraco.

    AK: “Quase iguais”? Jesus… um abraço.

  • João

    Não seria o caso dos malas tentarem aprender o mínimo de inglês ao invés de criticar o blogueiro ? Ou então consultem um dicionário, não é tão difícil assim…

  • Cruvinel

    Caramba, como o “azeite” na vida de algumas pessoas faz falta!
    O que uma letra (ou a falta dela) faz … Crucificaram o autor do blog!
    Em um mundo como o nosso nao compreender apenas um pouco do inglês é desesperador…

  • Marcos Vinícius

    André,deixa eu te contar uma coisa:
    Discordamos,durante 2009,de vária coisas sobre vários assuntos.Está claro que temos ponto de vista diferentes em relação a cotidiano,comportamento e,pricipalmente,regras de futebol.Não que eu esteja certo,nem que esteja errado,e o mesmo se aplica a vc,mas são divergências.E,como tais devem,pelo menos,serem respeitadas.
    Algumas vezes fui meio…hããã…intransigente.Vc também o foi.Certos comentários banais que fiz foram respondidos com sarcasmo e certa rispidez.Ás vezes,muita rispidez.
    Mas pq eu disse tudo isso?
    Explico:
    Estava preparado,quando abri a página de comentários,para receber(e responder) uma daquelas respostas,usando um adjetivo carinhoso,ácidas.Estranhamente o que vi foi uma resposta sensata,lógica e,na medida do possível,educada.

    Agora me diga:
    O que vc bebeu na passagem de ano que te deixou assim?

    Abraço,querido.E,se essa for a versão 2010,parabéns.

  • Marcos Vinicius

    Ah,só mais uma “coisinha”…

    “Não tenho Ferrari,não visto Armani…”.Mas vc não se pronunciou quanto ao Rolex.
    Tá com dinheiro,heim,parceiro?!

    AK: Esqueci. Obviamente, não ando de Rolex. Um abraço.

  • Wellington Theba

    Essas férias não estão te fazendo bem, você está muito marrento, volte a trabalhar…hehehe
    Abraço parceiro.

  • Marcelo Coelho

    Acho muito coerente que o seu blog não seja popular.

    Você não gostava da dança do créu, é contra comemorações com simulações de tiro, gostaria de ver o apito eletrônico no futebol (tal como NBA,NFL, Grand Slam) e provavelmente prefere o Maracanã com cadeiras no lugar da geral, desconfortável mas custando R$5,00.

    Mas jornalisticamente (se é que posso falar isso, o jornalista aqui é você, não eu) acho que o texto deveria ter a tradução. E não me refiro ao “Idiot” mas o e-mail inicial com texto mais complexo.

    Não tenho dificuldade para ler em inglês, espanhol ou italiano. Português, me viro razoalvelmente. Para as outras linguas existe o Google.

    Ainda, não tenho Armani e Rolex porque não gosto e não tenho uma Ferrari porque prefiro Lamborghini.

    Grande abraço, acho válida a discussão sem ofensas.

  • Tobias Andreoli

    Usa o sobrenome como trampolim para a vida de jornalista esportivo (e vive à sombra do papai), fica querendo criar uma face satírica e irônica totalmente forçada e fica combatendo com palavras os comentários dos puxa-sacos de plantão.

    E suas apresentações no Sportscenter, que horror, como o José Trajano tem coragem de colocá-lo? Ah, claro, o papai dá aquele empurrãozinho, pois ele sim é um cara que tem fibra.

    Continua, que você tá arrasando.

    AK: Faltou você comentar minhas colunas no Lance!. Obrigado pela audiência no blog, na TV e no jornal! É ótimo tê-lo como fã, mas uma pena ver que você desconta suas frustrações pessoais no sucesso dos outros. Tente se controlar. Um abraço.

  • Tobias Andreoli

    E viva a demagogia de não se garantir sem um sobrenome.

    AK: Se isso te ajuda a dormir melhor… apenas tente controlar a inveja, será bom para a sua saúde. Um abraço.

  • antonio

    acho muito justo todas as homenagens que estao fazendo ao pele pelos seus 70 anos.por outro lado acho a maior injustiça com outros idolos nacionais.como maria ester bueno.aurelio miguel.e outros,mas pricipalmente a um grande campeao eder jofre.entendo que futebol é paixao brasileira e o pelé é o pelé.mas o eder tambem levou o nome do brasil ao lugar mais alto e convenhamos em situaçao muito mais dificil doque por exemplo o popó,se com treinamento precario da epoca o eder foi considerado entre os dez melhores pugilistas de todos os tempos como seria nos dias de hoje.porisso considero o eder jofre o campeao mais injustiçado da hitoria do esporte brasileiro.se fosse em outro lugar teria rua,praça,e monumento em sua homenagem mas aqui talvez so depois que morrer

  • antonio

    so para completar o comentario anterior.eder jofre é nome forte nos estados unidos,japao,canada
    mexico,inglaterra,colombia,uruguai,argentina,paraguai,bolivia,peru,portugal e outros,até hoje pessoas desses paises mandam cartas pedindo fotos e autografo dele.dai fico imaginando se ele fosse de um desses paises com certeza teria o reconhecimento que merece mas aqui a midia da espaço para traficantes,bandidos ,goleiro assassino,pai que joga filha pela janela.etc… e um campeao dessa envergadura.fica esquecido.salve mane garrincha,ademar ferreira,maria ester,aurelio miguel,turma do volei,logo logo guga e outros de outros esportes que não seja futebol.aqui é brasil!

MaisRecentes

Dilema



Continue Lendo

No banco



Continue Lendo

É do Carille



Continue Lendo